viernes, 24 de mayo de 2013

Excursión a la granja escuela La Albuqueria de Coín.

El lunes pasado los niños de 4 años de Infantil y coincidiendo con los de 2º de Primaria, fueron a la granja escuela Hacienda la Albuqueria.

Lo pasaron muy bien. Para muestra, os dejo las siguientes imágenes y vídeos. Pondré los pies de foto con mayúsculas para que vuestros niños puedan leéroslos. Probad a ver si son capaces, seguro que más de uno os lee ;-)


Last Monday, our 4-year-old children, together with children of 2nd Primary, went to the Albuqueria Hacienda farm school.

They had a lot of fun. As a prove I will show you the following images and videos. I will put the photo captions in capital letters so that your children can read. Let´s see if they can, certainly more than one can read ;-)



ASÍ EMPEZÓ TODO


PASEO POR EL CAMPO
 
HACIENDO PAN
 

FLORES

CABRA

2 OVEJAS

FLOR DE CALABACÍN

FLORECITAS

CABRA

DOS CERDOS

DOS OVEJAS

¡HOLAAAAA!

¡SALUDOS!

¡PATATA!

¡HOLA!

COMEMOS GALLETAS

EL PAN

QUÉ CHULO

VAMOS DE LA MANO

DAMOS UN PASEO

CRUZAMOS EL RÍO

VAMOS EN PAREJA

CRUZAMOS EL PUENTE

ALEX TIENE UN LIMÓN

EL RÍO

ADIÓOOOOOS

QUÉ BONITO

PASEAMOS
 
POSE SURFERO

TODOS EN LA FOTO

LIMONES

SENTADOS

PAISAJE

CAMINITO

PINTANDO

CUMPLE DE ÁNGEL

MONTAÑA

LIMONEROS

PONI

ARBOL

ALEX HUELE

LANA DE OVEJA

CRISTIAN

LUCÍA

YUMALAI

PLATERA

CHOCOLATE
 
PASEO

DOS LIMONES
 
COMIDA

HAY PLATANOS

HOLA LUCÍA Y MARÍA


MACARRONES CON TOMATE
 
MÁS ÁRBOLES
 
EN FILA

HAY AVES

POLLOS
 

HUERTO
 
NOS DIVERTIMOS
 
CORREMOS

PLANTAMOS


HUGO JARDINERO

CALABACÍN

NUESTRAS PLANTAS

FLOR

LECHUGA

COL

PLANTANDO
 
HOJA DE ROBLE

PAN
 
ALEX Y SU PLANTA
 
LA CLASE DE LA SEÑO CARLA
 
ASÍ TERMINAMOS
 
 
 
Las plantitas que trajeron se quedaron en clase y ya han surgido los primeros brotes:
 
Posteriormente, hicimos una actividad de recuerdo de su experiencia en clase, hablamos de lo que más nos gustó, y lo plasmaron en un dibujo. Aquí tenéis algunos de ellos:
Álex nos hace un dibujo abstracto desde su óptica

Lucía S. dibujó un limonero, a Platera la burrita y a Chocolate el burrito (escribió el nombre sin ayuda de forma espontánea)

Lucía se dibujó con Platera y Chocolate. Igualmente escribió sus nombres por sí misma.

Antonio nos transmite el paisaje lleno de árboles y flores

Marta también lo hizo muy bien

Plácido nos pone un conejo y una seta fea

Miguel un limonero, flores y un cerdito
 
 

 

4 comentarios:

  1. Ay que recuerdos!! yo fui a alli en verano cuando era peque para quedarme una semanita, y la verdad que era genial!! Lara

    ResponderEliminar
  2. El sitio es muy grande y está en un paraje precioso. Todos los que van se lo pasan muy bien. ¡Altamente recomendable!

    ResponderEliminar
  3. Hola Carla¡¡¡ Soy Carmen de "Viajando por el español" Lo primero de todo muchas gracias pro tu comentarios y por compartir conmigo tu blog. Siempre es u placer conocer gente y blogs nuevos :-)
    Tu comentario me ha pillao por sorpresa pero me ha hecho mucha gracia porque justo esta semana estaba pensando cómo organizar algunas clases para el año que viene algunas clases y había pensado retomar el tema de los animales trabajando con las visitas que todos alguna vez de pequeños hicimos a la graja escuela. Estaba pensando que tenía que buscar material y fotos y cosillas y me has "caído del cielo como un ángel" ja,ja,ja.....
    Enhorabuena también por tu blog y ya seguiremos en contacto

    Besoss :-)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Ah, qué casualidad, jajajaja! me alegro de te sirva de ayuda. Ya sabes, para cualquier cosa, aquí me tienes.

      Iba a ponerme a traducir la entrada y precisamente estaba pensando en si traducir los pies de foto (son palabras muy sencillas para que mis niños la lean con sus papás), o no traducirlas, por si a ti, o a otros como tu, no les interesara que viniesen ya traducidas al español ¡ha sido una conexión! ;-)

      ¡Seguimos en contacto!

      Saludos,

      Seño Carla.

      Eliminar

Entradas populares